irene_dragon: (soaring)
Так, рано, рано мне еще говорить "Были когда-то и мы рысаками".

Новый толкинистский клип - на "Песню Амариэ", которую я тут уже публиковала. И это первый клип, которым я горжусь! В основном потому, что делала его не по принципу "сейчас сделаем вот так и посмотрим, что из этого получится и подойдет ли", а "я знаю, что я хочу сделать, и знаю, как".

Я тебя дождусь (35 Мб).

Технически новое для меня в этом клипе - во-первых, я наконец осознала, как нормально работать с прозрачностью, а во-вторых, довольно уверенное использование принципа динамического коллажа. Может быть, буду считать, что я перешла в третий класс клиподелания :-).

Спасибо автору песни Лаурэлиндэ (Анне Громовой), а также художнице Елене Кукановой, которая дала разрешение на использование ее работ.
irene_dragon: (soaring)
(Здесь должен был бы быть юзерпик с вытаращенными глазами, но у меня такового нет)

https://www.mos.ru/conferences/item/62296/



Желающие смотреть трансляцию - велком не спать в соответствующую ночь!
irene_dragon: gold (gold)
Рыдаю от смеха уже второй день. Песня про котозависимость в стиле блатного шансона!

Семен Слепаков, Котозависимость )

"Мама, должна ты меня понять - у тебя у самой их пять!"
irene_dragon: (dragon)
Всех с Днем Святого Валентина.

"Нет, не во сне я слышу голос милый.
Проснулась во мне надежда с новой силой.
В тумане я брел, цели не зная,
Все же нашел снова тебя я.
Ты для меня - и радость и страданье,
Мое дыханье..."

(Кажется, из оперетты "Холопка")
irene_dragon: (soaring)
В общем, я лорин "Ветер" тут не просто так анализировала :-) Таки это был клип. Мой первый толкиноклип, что, наверно, странно, но должна же я была сначала набрать хоть какую-то технику, прежде чем браться за такую тему.

Не то чтобы я в зеленых визгах от того, что получилось, но на данный момент решила остановиться на этом. Новое для меня в технологии - 1) использование прозрачности, плавных переходов, совмещения изображений 2) заметная редактура изображений, местами весьма дерзкая, до рези в глазах (вот такой контраст в одном клипе).

Ветер, 49 Мб

Перепосты приветствуются, только мне скажите.
irene_dragon: (dragon)
Песня, конечно, прелесть что такое, но я тут призадумалась над текстом.

"Лорд мой переменчивый, где ты был
В час, когда сжигали мы корабли домой?
Ты должен был остаться..."

Простите, это от чьего лица?

Если "лорд мой", то, очевидно, от лица кого-то из верных Третьего Дома. И кто это из наших корабли-то сжигал, а? Протырился к феанорингам в качестве резидента, что ли?

Далее. Почему это лорд вдруг оказался "переменчивым"? Че-то я такое за Артафиндэ Инголдо Арафинвионом не припомню. (Глюки и фаноны не при чем - чисто по текстам Профессора.)

Ну и наконец - "ты должен был остаться..."

Ребята, я представляю, что сделал бы Финрод, если бы кто-то (да еще из его же подданных) вдруг начал объяснять ему, что он должен и что не должен. Вот честное слово - вы не захотите быть на месте этого верноподданного. Там одного королевского взгляда хватило бы, чтобы до конца Арды заречься кидаться этим словом.

И это меня, меня обвиняли, что у меня Финрод чересчур мягкохарактерный и белопушистый???

Нет, я, конечно, понимаю, что текст он такой, на эмоциях и ассоциациях, это же песня и все такое... но я все никак не могу отучиться от мысли, что ламатьявэ оно такое ламатьявэ, и песенная форма этого не отменяет. Грубо говоря, тексту самой эмоциональной песни все-таки следует ну хоть как-то соответствовать описываемой реальности. А то еще услышит кто-нибудь из Нолдор - а они ребята жесткие и считают, что за базар надо отвечать.
irene_dragon: (dragon)
Слушая в дежурный раз архиповское Stride la Vampa, я вдруг осознала кое-что интересное.

Ведь единственная настоящая цель Азучены - сделать так, чтобы один из братьев ди Луна убил другого. Вот такая исключительно вкусная показалась ей месть за сожженную мать (и, наверно, за сожженного самой Азученой сына - на этом моменте у тетки, похоже, что-то в системе координат начало подглюкивать). Сначала она, похоже, рассчитывала, что выращенный ей Манрико убьет ди Луну-старшего. Но после неудачной дуэли за Леонору она поняла, что Манрико ди Луну убивать не будет - он слышит голос крови (чего Азучене для полного счастья только и не хватало). Уж не знаю, когда и как в эту странную голову пришла простая идея: для ее мести пофиг, кто из братьев кого убьет. Если Манрико не стал убивать ди Луну, пусть ди Луна убьет Манрико. Но, похоже, к моменту попадания обоих в тюрьму эта блестящая идея у нее созрела полностью.

Она же могла спасти Манрико в любую минуту, просто объяснив ди Луне, что Манрико - Гарсия.

Наверняка у нее даже какие-то доказательства были. Но нет, она дождалась, пока ди Луна прикажет казнить Манрико и пока казнь свершится, и только тогда радостно вопит "Это был твой брат! О мать, ты отомщена!" К чести Азучены, после этого она падает мертвой (по крайней мере, в большинстве постановок) - за такие вещи действительно можно расплатиться только жизнью. Месть действительно вышла неплохая: оставшийся в живых ди Луна остро позавидовал мертвым.

Но дамочка сильно та еще. Мало того, что ради мести она сожгла одного сына, она еще и вот так расчетливо отправила на заклание второго. Просто приз за Самое Крутое Оперное Злодейство - всякие там Эболи и Ортруд отдыхают.

И, пожалуй, из всех слышенных мной Азучен Архипова в этом смысле круче всех. Пробирает до костей.

Ирина Архипова - Stride la Vampa

И вот еще отличная Азучена, не так сильно дергает за нервы, но зато похожа на себя (в большинстве постановок ее делают старухой, а ей же 35-40, не больше) и хорошая запись.

Viorica Cortez - Stride la Vampa

Хм, и тут я вдруг поняла, почему из всех виденных/слышанных мной Азучен Архипова лично мне страшнее всех. Почти все актрисы показывают, что у Азучены кое-где шестеренки не зацепляются. У Кортез она совершенно отчетливо едет крышей, например. И это снижает градус напряжения - неадекватная тетка, плохо понимает, что творит, ужас конечно, но как-то принять можно. Но Азучена Архиповой находится в полном согласии с самой собой. Она спокойна, она уже давно и прочно пребывает в этом самом la vampa. И Манрико она убивает совершенно спокойно и расчетливо, с полным осознанием того, что она делает. И вот это куда жутее Кортез и всех остальных.

Эх, люблю Азучену.
irene_dragon: (soaring)
Автор - девочка 15 лет. (Сейчас ей 16)

Лаурэлиндэ (Анна Громова)

Песня Амариэ

Вот и снова синий вечер
Ожиданием отмечен,
Разговор негромкий, свечи,
Смех из-за угла.
Луч заката взрезал воду,
Время-мед застыло в сотах...
От рассвета до захода
Я тебя ждала.

Все ходила вдоль причала,
Где волна ладьи качала,
Пела о своей печали
Солнцу и луне...
Ведь молчать - к чему мне это?
Обо всем бы спела свету,
Что тебя со мною нету
Столько горьких лет.

Что ушел ты слишком скоро
В край, где вечно с тенью споря,
Обещал от бед и горя
Сохранить свой свет.
Там, ты молвил, звезды ближе,
Там земля свободой дышит...
Там, дай Эру, ты не лишний,
Хоть и нужен мне.

Нам ли, друг, с судьбой тягаться,
Раз пришлось тогда расстаться,
Нам ли ей в лицо смеяться,
Когда гложет грусть?..
Время - мед, застывший в сотах,
Всех, кто ждет, собьет со счету...
Но без дальнего расчета
Я тебя дождусь.

Отсюда

Послушать можно в контакте (поет автор), не знаю, как давать прямые ссылки на тамошнюю музыку.

Сижу в глубоком осадке. Много я видела разных "песен Амариэ", но это настоящая...
irene_dragon: (soaring)
Ветер,
Подари мне сон или покой!
На рассвете
Я хочу смириться с пустотой,
До зари
Стать древесным соком и смолой
И застыть в этой долгой ночи!


...А меня пробило.
(Разумеется, я эту песню не вчера услышала - кажется, я даже слышала ее премьеру. И она мне всегда нравилась. А тут догнало.)

Лора Бочарова, Ветер )

Слушать тут
irene_dragon: (dragon)
Все-таки странно, когда отношение к ранее завораживавшим персонажам переворачивается на 180 градусов.

"Лоэнгрина" я любила за все: за музыку, за сюжет, за веяние этого вот граальского, потустороннего, и за героя, конечно же. Как же его можно не любить - всего такого светлого рыцаря, на грани реальности и нереальности, с одной стороны, воплощение всего лучшего, что есть в реальных мужчинах, а с другой - настоящего небесного посланца! Я была счастлива увидеть прекрасного Петера Хоффмана в этой роли, наверно, примерно таким я себе Лоэнгрина и представляла (ну, с поправкой на экипировку, которая все-таки должна была бы быть... другой). Небесный паладин доверяется Эльзе, простой земной девушке ("вроде меня" - шептала подсознанка в 17 лет), все, что он хочет - обычное земное счастье, и вроде бы немногого он просит у Эльзы - банального доверия. Ну вот есть такое условие - не спрашивать об имени и происхождении. Мало ли почему. Тому, кто тебя вытащил из полного афедрона вот просто за твои красивые глаза, можно было бы и уступить в этой мелочи, если ему так надо.

Эльза, конечно же, поступает нехорошо )
irene_dragon: (cougar)
Оказывается, вчера исполнилось 70 лет Дэвиду Боуи.
А завтра будет год со дня его смерти.
Легкой дороги в звездной пыли, Ваше Величество.



As the pain sweeps through
Makes no sense for you
Every thrill has gone
Wasn't too much fun at all
But I'll be there for you
As the world falls down
Falling
Falling in love
irene_dragon: (soaring)
Все про Новый год, политику и юбилеи, а я о своем о девичьем.

Любите ли вы Георга Отса так, как люблю его я?

Он был моей первой вокальной любовью: лет в 11-12 я впервые услышала по радио арию мистера Икс и долго искала челюсть. То есть я не могу сказать, что раньше я не слышала настоящего вокала: на советской эстраде пела масса прекрасных вокалистов, и все это постоянно крутили по радио и телевизору. Но все равно, совершенно без какой-либо подготовки, я поняла, что это вот по-настоящему круто, в смысле вокала.

С тех пор я слушала записи многих оперных певцов, но с Георгом Отсом в моих ушах не сравнится никто. Уникальный тембр, запросто узнаваемый, невероятное эмоциональное наполнение, причем не надрывное, как, например, у Джона Викерса, а очень солнечное и доброе, великолепное актерское мастерство, и все это в сочетании с безупречной техникой исполнения. Многое из того, что мне нравилось в 11-12 лет, мне давно разонравилось, но Отс - это что-то с чем-то до сих пор. Дорвалась на ютубе до его записей и слушаю-слушаю-слушаю... В основном арии из оперетт, ну люблю я их, а Отс душу рвет хоть мистером Иксом, хоть Пали Рачем. (Пали Рач у него вообще какой-то sublime, не знаю, как сказать по-русски.) И оперные тоже - в куплетах тореадора он жег и пепелил огого как, "Сеньоры, сжальтесь" из Риголетто вообще не советую слушать, если сердце жалко, а его Демон полон какой-то действительно демонической сверхсилой, куда там Тамаре сопротивляться.

Сколько милых сердцу слов
Злое время унесло.
Не осталось ничего,
Был скрипач Пали Рач -
И нет его.


(И.Кальман, песня Пали Рача, исполняет Георг Отс)
irene_dragon: (soaring)
Вот что голосом делает, а?



...И только когда он начал это петь открытым голосом - а я точно знаю, что ария написана для фальцета - до меня доперло, что это не так просто очередной мюзикловый тенорок.

Credits )
irene_dragon: (soaring)
Господа любители классической и вообще хорошей музыки! Нужна ваша помощь. Нужны музыкальные произведения (лучше вокальные, т.е. хоть с каким-то текстом, но и выразительный инструментал подойдет) на тему зимы, Севера, вечных льдов и прочего такого. Пойдет что угодно - фрагменты из оперы, вокальные циклы, отдельные песни и арии, лишь бы пели красиво. В смысле хорошо по-настоящему.

Для чего мне это нужно )
irene_dragon: (soaring)
Боже, какая красота - "Переведи меня через майдан" во-первых с оригинальным украинским текстом, во-вторых в исполнении человека, который умеет петь! (При всем уважении к Сергею Никитину, собственную музыку в данной конкретной песне он петь не умеет.) Наверно, герой песни действительно пел бы это как-то так.

Переведiть мене через майдан

А вот еще одно исполнение (в классическом переводе Мориц) великолепным контральто Галиной Бесединой.

Переведи меня через Майдан
irene_dragon: (soaring)
Я на каком-то семнадцатом небе. Исполнительница Алитушка из Казани записала песню "Кель'данас", в смысле мою wow-овскую переделку Youkali!!!!

Слушать и тащиться
irene_dragon: (dragon)
Интересно, почему мне не хочется идти на российского суперпрофессионального "Призрака Оперы"?

Несмотря на добрые рецензии, написанные людьми, мнение которых по данному вопросу я уважаю и ценю? То есть если уж они пишут, что там поют и играют хорошо - значит, там поют и играют хорошо. И все равно не хочу.

При том, что на полусамодеятельную постановку им. Ханпиры я шла с удовольствием и еще других людей с собой тащила. Там, правда, я вложила в постановку определенную денежку, и мне было интересно, что в результате получилось. Но ведь не в меркантильных вопросах призрачное счастье?

Может быть, я не хочу видеть в российских реалиях очередную копию классической уэст-эндской постановки? Вроде как это правильно. То есть официальные постановки мюзикла должны во всех деталях воспроизводить лицензированную постановку, от оформления сцены до мизансцен и хореографии, и если этого не наблюдается, то это вроде как плохо. К тому же "живьем" я правильную постановку не видела, только на видеобутлегах. И все равно не хочу. Ну хорошо, а если бы они поставили нор-реплику? Не знаю... Даже тот факт, что Мадам Жири играет Елена Чарквиани (Чарквиани!!!), лучшая возможная русскоязычная Жири по определению (хотя она глубоко не молода, а Мадам Жири лет 35), не задевает и не волнует. Постарела я, что ли?.. Диск я бы купила. Но ведь не запишут. Где диски с российскими "Кошками", "Нотр-Дамом" и "Красавицей и чудовищем"? Возможно, записывать было стыдно (последнее так точно)?

Или потому что мне не хочется слышать коммерческий, попсовый перевод? Вероятно. Перевод Мириам и ко мне понравился. Там над каждой фразой думали, что хотят сказать, что услышат зрители, и как это ложится на пение. А судя по цитатам из рецензии (там по поводу перевода высказались сдержанно), авторы перевода написали, лишь бы ложилось в ритм. Стоп, кажется, авторы перевода там Иваси? А ведь они умеют отвязно переводить мюзиклы, я слышала фрагменты "Отверженных" в их переводе - это было великолепно. Или это они для своей несложившейся постановки переводили хорошо, а для какого-то "стейдж энтертейнмент" лишь бы договор выполнить? Не знаю...

В общем, я туда не хочу, а почему - не знаю.
irene_dragon: (dragon)
Я пришла к выводу, что, похоже, слушать оперу с DVD-плейера и слушать Марти в машине/спортзале с нетбука/смартфона - для этого нужны разные наушники.

Сегодня мы побывали в нескольких точках. В меломанском магазине нам предложили много Grado, но все открытого типа; из закрытого были Suhnheiser за 11 штук и еще какие-то за 37. Я спросила, есть ли шумоподавление у этих за 11 штук, продавец очень удивился - он не знает, зачем это вообще. Я попросила попробовать - там все как у больших, даже нетбук распаковывать не понадобилось - там у них музыкальный центр, ламповый усилитель и только что птичьего молока нет... но из большого выбора пробных DVD с классическим вокалом оказался только один. Но первым же треком шла третья ария Далилы в исполнении Анжелы Георгиу (не спрашивайте меня, за каким шилом Георгиу поет меццовую арию). Я включила... аааа, век бы слушала. Удобные, сидят прекрасно, уши охватывают полностью, мягко - супер в общем. Но 11 штук... показалось дороговато.

Оббежали еще несколько точек - везде глухо по разным причинам. Поехали в Олди. Имелось несколько зюнхайзеров, но у тех, которые за пять штук, сопротивление показалось высоковато... взяли за 1700. В блистере. Решили, что за такую цену можно рискнуть. Ну и получили. Я не могу оценить качество этой хрени, потому что она мне так зажала голову, что уже никакой музыки не надо. При том, что я ни разу не привередлива в этом плане - у меня просто не было еще ни одних накладных наушников, которые были бы мне неудобны. В общем, такой плов просто в первый раз.

Пытаюсь сделать из этого всего какие-то выводы. Вывод первый: меломанские наушники покупаем в меломанском магазине. Там честно померить дают, в отличие от компьютерных заведений. Вывод второй: возможно, бюджет на меломанские наушники придется увеличить. Вывод третий: в чем слушать Марти, я так и не поняла. Возможно, в гарнитуре.
irene_dragon: (soaring)
В "Аиде" меня, наверно, больше всех других интересует образ Рамфиса. Вообще в историях о любви с трагическим концом меня обычно интересуют не сами влюбленные - с ними все ясно, у них амор-долор - а люди взрослые и ответственные. Например, в период всеобщего увлечения "Ромео и Джульеттой" на волне мюзикла, когда речь зашла о павильонке по оной, я сказала, что хочу сыграть Герцога. Который "Чума на оба ваши дома, вашу мать!" Веронская молодежь чересчур заигралась в борьбу гвельфов и гибеллинов, а расхлебывать ему. А здесь - Рамфис.

Конечно, его можно считать опереточно-сериальным злодеем, который из абстрактной злодейской жестокости губит молодых влюбленных. Но Рамфис не злодей и не жесток. Он - высший жрец. Он прекрасно понимает: фараон, может, и правит, но стабильность и само существование Египта зависит от состояния душ египтян, а за это отвечает он. За ним - тысячелетия традиций, направленных на воспитание понимания египтянами единства их самих, их богов и их страны. И он понимает, что если то, что сделал или собрался сделать Радамес, не будет покарано так, как только и может вестник богов покарать изменника, это будет началом конца Египта. Как человек и как мужчина, он, может быть, и желает Радамесу счастья, но в первую очередь он высший жрец, и его ведет долг перед Египтом. Который для него не формальность и не пустые слова, а много тысячелетий истории и тот факт, что именно он отвечает за то, чтобы эта история продолжалась еще на тысячелетия.

Я думаю, что это понимает и Радамес. Поэтому он так спокойно отдает свой меч при аресте. Поэтому так спокойно принимает приговор Рамфиса. Возможно, между ними в этот момент возникает взаимопонимание, а не противостояние - очень интересный момент. Поэтому он наотрез отказывается от помилования, предложенного Амнерис. А вовсе не потому, хм, что в упор не хочет на ней жениться. Конечно, не хочет - но есть вещи и поважнее матримониальных желаний принцессы. Радамес прекрасно понимает, что если его намерение - его, полководца, главного защитника Египта - бежать во враждебную страну стало известно той же Амнерис, то либо ему не жить, либо это действительно будет начало конца Египта. И тем быстрее и страшнее это будет, если человек, уже фактически предавший Египет, станет фараоном. А хотя Радамес и хотел бежать с Аидой из Египта, зла своей стране Радамес совсем не желает и влипнуть в историю в качестве ее погубителя совсем не хочет.

А вот Амнерис этого не понимает. Она уперлась в свое "Женись, тогда спасу" и все. Интересно, а отменить приговор жреческого суда действительно было в ее силах? Или хотя бы в силах фараона? Вообще, конечно, она мелкая стерва. Потому что "либо ты живешь со мной, либо ты вообще не живешь" - это не любовь, а чувство собственности. Если ты любишь человека и можешь его спасти, ты его спасешь в любом случае. Потому что именно в таких ситуациях становится ясно: важно, чтобы любимый жил, а с кем жил - это уже вопрос двадцать пятый. Но до Амнерис и это не дошло.

Profile

irene_dragon: (Default)
irene_dragon

May 2017

S M T W T F S
 1 234 56
78910 11 1213
14 15 1617 181920
21 22 2324252627
2829 3031   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:42 am
Powered by Dreamwidth Studios